اهنگ خداحافظ جیمی رید از باب دیلن +ترجمه فارسی | دانلود آهنگ باب دیلن - «خداحافظ جیمی رید» با کیفیت 320 Bob Dylan-Goodbye Jimmy Reed. متن آهنگ باب دیلن خداحافظ جیمی ریدI live on a street named after a saint Women in the churches wear powder and paint Where the Jews, and Catholics, and the Muslims all pray I can tell they’re Proddie from a mile away در خیابانی زندگی میکنم که نام یک قدیس دارد زنان در کلیساها پودر و رژ میزنند جایی که یهودیان، کاتولیکها و مسلمانان همه نماز میخوانند از یک مایلی میتوانم پروتستانها را تشخیص دهم Goodbye, Jimmy Reed, Jimmy Reed indeed Give me that old time religion, it’s just what I need خداحافظ جیمی رید، جیمی رید واقعی آن دین قدیمی را به من بده، دقیقاً همان چیزی است که نیاز دارم For thine is a kingdom, the power, the glory Go tell it on the mountain, go tell the real story Tell it in that straightforward, puritanical tone In the mystic hours when a person’s alone زیرا پادشاهی از آن توست، قدرت و جلال برو روی کوه بگو، داستان واقعی را بگو با آن لحن صریح و پاکدامنانه بگو در ساعات رازآلودی که آدم تنهاست Goodbye, Jimmy Reed, godspeed Thump on the bible, and proclaim a creed خداحافظ جیمی رید، موفق باشی بر انجیل بکوب و اعلام کن عقیدهات را You won’t amount too much, the people all said ‘Cause I didn’t play guitar behind my head Never pandered, never acted proud Never took off my shoes, throw ’em in the crowd مردم همه میگفتند به جایی نمیرسی چون گیتار را پشت سرم نمینواختم هرگز تملق نگفتم، هرگز تکبر نفروختم هرگز کفشهایم را درنیاوردم که به جمعیت پرت کنم Goodbye, Jimmy Reed, goodbye, goodnight Put a jewel in your crown and I put out the lights خداحافظ
هنوز نظری ثبت نشده.